Niko nema odgovor na poruku dole?
"Pozdrav svima!
Prvo da pohvalim ovaj forum, ljude koji učestvuju na njemu i razmenjuju korisne informacije.
Potreban mi je jedan savet:
Zbog posla sam dosta u komunikaciji sa Norvežanima i često poslom idem u Norvešku.
S obzirom da je u pitanju posao tehničke struke, znanje Norveškog jezika mi uopšte nije neophodno, tj. normalno koristim Engleski.
Ipak, poznavanje jezika, makar bilo i na početnom nivou, je ponekad prednost.
I još važnije od toga, mislim da je stvar kulture ili poštovanja prema domaćinima pokazati spremnost da se jezik savlada.
S obzirom da sam redovno u komunikaciji sa Norvežanima, prosto je šteta da se to ne iskoristi za učenje jezika.
Nisam u mogućnosti da pohađam "normalnu" školu Norveškog jer sam često na putu, pa potrebna mi je škola koja može da se prilagodi mom rasporedu.
Idealno bi bilo da nađem profesora koji može da mi drži časove u Beogradu (kod mene, ili gdegod njemu/njoj odgovara... meni je svejedno), u nekim večernjim terminima (najbolje od 21h ili nešto kasnije).
Kada sam u Beogradu možemo da se dogovorimo da bude više časova (npr. 3-4 puta nedeljno, u zavisnosti kako se međusobno uklopimo), a kada sam van Beograda da pauziramo.
Znam da postoje i časovi preko Skype-a, ali mi se čini da je mnogo efikasnije i kvalitetnije kada se radi uživo.
Treba mi i neko ko ima pravi govorni naglasak (govor kakav se koristi u Oslu i okolini), a ne samo teorijsko znanje. Ovo je takođe važno, pošto se dijalekti u Norveškoj veoma razlikuju. Srbin koji u Oslu govori Norveški sa naglaskom iz Trondhajma je isto što i Norvežanin koji u Beogradu priča kao Leskovčanin (nemam ništa protiv Leskovčana, simpatični su mi, ali ovo navodim kao primer )... s tim što su razlike u Norveškoj još veće nego u Srbiji.
Svi saveti su dobrodošli (može i na PP).
Unapred hvala!"
Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?
