Pošto vidim da ti drugari nisu odgovorili na ono o exe-u, a istina, mogao si i sam malo da proguglaš, u najkraćem:
program koji si ti skinuo i želiš da instaliraš je u sorsu, dakle tek treba da se iskonfiguriše (da pronađe potrebne biblioteke za instalaciju na tvom sistemu), zatim iskompajlira (da se optimizuje prema tvom sistemu) i instalira, i takvi programi mogu tim postupkom da se instaliraju na bilo koji linux; ono što ti tražiš, ekvivalent exe-u u Windowsu, su već iskompajlirani programi, međutim, u Linuxu, takvi programi se distribuiraju za određene vrste distribucija. Postoji nekoliko "glavnih" Linux distroa, na bazi kojih su sve ostale distribucije, a stanje je sledeće:
1. Ako koristiš neku rpm-baziranu distribuciju (kao što su Mandrake/Mandriva, SuSe, Red Hat, etc.) ekvivalent .exe-u je .rpm, dakle pronađeš taj program koji ti treba sa .rpm ekstenzijom, dvoklik na taj fajl poziva instaler softvera, i program se automatski instalira, a ako mu zatreba neka biblioteka koja nije u okviru tog rpm-a, istaller softvera je automatski instalira
2. Ako koristiš neku Debian-based distribuciju (sam Debian, ili Ubuntu, Kubuntu, Knoppix, Mepis) ekvivalent tom exe-u bi bio *.deb, dakle treba ti program.deb
3. Ako koristiš neku Slackware-based distribuciju (Slackware, Vector linux, Slax,...) onda je ekvivalent exe-u *.tgz, dakle program ti treba u obliku program.tgz
Dakle, u zavisnosti od tipa Linuxa koji koristiš, imaš i spremljene pakete, koji su tipa binarnih *.exe paketa u Windowsu. Ovo što si ti skinuo je sors programa, koji je zapakovan u arhivu poput zip-a, i kad ga raspakuješ, treba da ga iskompajliraš pa tek onda instaliraš. Svrha ovakvih programa, tj. programa u sors obliku je da se mogu instalirati na bilo koji linux, bez obzira na to da li je taj linux rpm-baziran, ili Debia-olik, ili na bazi Slackware-a; pasuje svugde, a sve što treba je da postupiš po uputstvu koje se već nalazi među gomilom fajlova koje raspakuješ iz te arhive. Dakle, među tom gomilom, potraži README ili INSTALL fajl, i tu ti je sve opisano.
Uh, nadam se da ti je sad malo jasnije