Shadowed: Cek, uglavnom ste u pravu, ali nesto ste zakomplikovali :).
LM, es server nema nikakve veze sa GTalk-om.
Ukoliko imas account @elitesecurity.org i koristis ga u nekom klijentu - samo ides na add contact i dodas
[email protected] (ovo je superbakin slucaj).
Ukoliko imas GTalk account (
[email protected]), onda za podesavanje klijenta imas parametre na sajtu, i nakon toga ga koristis u tom klijentu i opet je dodavanj kontakata (bilo drugih GTalk ili sa drugih servera) isto.
Nema tu nikakvih prebacivanja kontakata (osim ako ne menjas JID i prelazis na drugi server).
Ovo ste manje/vise napisali vec, ali ocigledno nesto unosi zabunu :).