na tvoje pitanje gde se javlja desinhr. moram da priznam da nisam proveravao pocetak, obicno odem na sredinu i onda na kraj filma. ako to nije dobro ne proveravam ni pocetak. nazalost odmah cim vidim da fajl nije dobar, ja ga obrisem. mozda to nije bilo dobro, ali sta je tu je. dakle ujutru kada ustanem videcu sta je odradjeno i javljam rezultat.
Sto se tice SRT formata, to nisam znao da je najpodrzavaniji, i ubuduce cu tako raditi. Sve cu prebacivati iz sub u srt.
A inace pre nego sto cu da dodjem ovde, pravo da kazem pojma nisam imao sta me ceka :-)). ALi ne brini se, jednostavno se naviknes. Mislim drugacije je kada si ti ili moji roditelji tamo i imali ste u januaru i februaru do +20 >> znam da ne mozete da zamislite kako je hladno ovamo i da hteo ne hteo moras da se priviknes. Kome se ne svidja ili ne moze da izdrzi on bezi odavde. E sada da li se pljuca ledi, ja nisam isprobavao, jer kada je bilo -40, kada hodas sve nekako puca, skripi kada hodas, gotovo momentalno osetis da ti nesto "cvrsto" smeta u nosu (pogodi sta). A posle par minuta dok te produva vetar, bukvalno pocinje da te boli koza, oci, kao da te neko tukao pesnicama. Ne znam, to mora da se oseti na svojoj kozi da bi se znalo. Ne znam kako je Marku Jaricu u Mineapolisu. Ja sam oko 70 milja juznije. Doduse ove zime je bilo vise snega i hladnije kod nas nego u Mineapolisu :-). Zato ko prati kosarku, nemojte mu zameriti ako lose igra, ne znate kako je ovde - hahaha....