Znam da ovo prelazi domen svakodnevnog programiranja ali sam siguran 100% da je nekome ovde to jednom trebalo... :)
Zato evo URL-a na kome je tekst kako se koristi TWAIN (C/C++):
http://www.codeguru.com/multimedia/twaintest.shtml
Takodje tu imate linkove na jos par isto tako zanimljivih tekstova koji su vezani za ovu temu.